|
|
 |
|
| 상품 |
상품명/제목 |
작성자 |
작성일 |
삭제 |
|
 | [단종]라베라 아몬드밀크 샴푸 (민감두피) 250ml
Q. 전성분 | 김미선 | 2010/09/20 |  |
Q.전성분이 표기되 있는건 정말 좋은데요
한글로 밑에 차례대로 올려주시는 작업이 더 필요할 것 같네요
아주 불편합니다 -_-
전성분 부탁드려요
|
A.[답변] 안녕하세요~ 김미선 고객님,
유로라이프24를 이용해 주셔서 감사합니다.
문의하신 제품의 전성분을 영어로 다시 올려드립니다. 영어의 경우 번거로우시더라도 구글이나
네이버의 번역기를 사용하시면 대부분의 뜻이 제대로 번역 가능합니다.
말씀하신 한국어로의 번역은 취급 제품이 워낙 많으며, 그 수가 빠르게 늘어나고 있어 쉽지 않은 점
이해 부탁드립니다.
Ingredients/INCI Lavera Hair Almond Milk Shampoo:
Water (Aqua), Sodium Coco Sulfate, Lauryl Glucoside, Cocamidopropyl Betaine, Lauroyl Sarcosine,
Coco Glucoside, Glycerin, Prunus Dulcis (Sweet Almond) Fruit Extract*, Glycyrrhiza Glabra (Licorice)
Extract*, Humulus Lupulus (Hops) Extract*, Leontopodium Alpinum Herb Extract, Panthenol,
Panthenyl Ethyl Ether, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride,
Dipotassium Glycyrrhizate, Hydrogenated Lecithin, Glycol Distearate, Alcohol*, Fragrance (Parfum)**,
Linalool**
* ingredients from certified organic agriculture
**natural essential oils
Additional Information Lavera Hair Almond Milk Shampoo:
ph value: 5,0-5,5 • vegan
행복한 한가위 되세요~
김미선 wrote :
>전성분이 표기되 있는건 정말 좋은데요
>한글로 밑에 차례대로 올려주시는 작업이 더 필요할 것 같네요
>아주 불편합니다 -_-
>전성분 부탁드려요
|
|
|  | [단종]알바 립스틱 no.3 펄 핑크 4 g
Q. 전성분 | 김미선 | 2010/09/20 | |
|
Q.한글로 올려주세요
|
A.[답변] 안녕하세요~ 김미선 고객님,
유로라이프24를 이용해 주셔서 감사합니다.
문의하신 제품의 전성분을 영어로 다시 올려드립니다. 영어의 경우 번거로우시더라도 구글이나
네이버의 번역기를 사용하시면 대부분의 뜻이 제대로 번역 가능합니다.
말씀하신 한국어로의 번역은 취급 제품이 워낙 많으며, 그 수가 빠르게 늘어나고 있어 쉽지 않은 점
이해 부탁드립니다.
Ingredients/INCI alva Naturkosmetik Lipstick 3 – Pearl Pink:
Ricinus Communis (Castor) Seed Oil*, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil*,
Copernica Cerifera (Carnauba) Wax*, Hydrogenated Olive Oil Stearyl Esters,
Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax Extract, Oleic/Linoleic/Linolenic Polyglycerides,
Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax, Prunus Armeniaca Kernel Extract,
Macadamia Ternifolia Seed Oil*, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil*,
Camelina Sativa Seed Oil*, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter*, Parfum,
Tocopherol, Pongamia Glabra Seed Oil, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil*,
Yeast Polysaccharide, Géraniol, Citronellol, d-Limonene
May contain (+/-): CI 77499, CI 77007, Beta Vulgaris, CI 77491, CI 77492, CI 77891, CI 77499, CI 77891, CI77019,
*ingredient proceeding from organic farming
행복한 한가위 되세요~
김미선 wrote :
>한글로 올려주세요
|
|
|  | [단종]산테 립스틱 No. 16실버 쉬머 4.5 gr
Q. 전성분 문의 | 김미선 | 2010/09/20 | |
Q.전성분 좀 한글로 올려주세요
그리고 언뜻 보니 탈크!!!!!!!! 가 있던데.....
탈크 성분이 정말 들어간것인지...??
|
A.[답변]안녕하세요 김미선 고객님,
유로라이프24를 이용해 주셔서 감사합니다.
전성분이 한글로 되어있지 않아서 언뜻봐서 성분이 어떤지 잘 모르시겠죠?!!
솔직하게 저희도 잘 모른답니다. ^^;
좋은 제품을 구매대행 해드리고 , 고객님들께서 만족하시는데 기쁨을 느끼며 구매대행을 도와드리고 있지만,
성분이라는게 찾아봐도 뭔지 모르겠는 성분명이 많아서.... 영어사전으로 찾아보긴 하지만,
한글로 번역하기 어려운 성분들도 꽤 있답니다.
한글로 해드릴 수 있는 성분은 한글로 알려드리고, 그게 어려운 성분은 그냥 영어로 표기하겠습니다.
성분 : 피마자 , 라놀린, candelilla cera, cera alba, 호호바, brassica campesteris /
aleurites fordi copolymer , 브라질야자 , 탈크 , 파아치타 열매, 아로마, 토코페롤 .
산테는 인체에 해로운 화학 보존제등은 일체 사용하지 않고 있습니다.
또한, 불가피하게 사용되어야 할 해로운 물질이 있다면 그 물질과 최대한 가까운 천연 재료를 사용하고 있습니다.
탈크는 활석의 추출물로 일반적으로 피부 색을 정돈해주고 퍼짐성을 도와주는 성분으로 제품 안의 탈크 자체가
문제가 아니라, 탈크에 들어있는 석면이 발암물질을 함유하고 있고, 부드럽게 정제되지 않은 경우에는 피부에
자극을 준다는 겁니다.
산테의 경우 이러한 문제점을 미리 파악하여 석면을 제거한 후 고도로 정제를 한 탈크를 사용하고 있으니
안심하고 사용하셔도 됩니다.
이렇게 석면을 제거한 탈크는 일반 화장품에서 쓰이는 탈크 가격의 100배가 넘는다고 하네요.^^
풍성하고 즐거운 한가위 되세요~★
김미선 wrote :
>전성분 좀 한글로 올려주세요
>그리고 언뜻 보니 탈크!!!!!!!! 가 있던데.....
>탈크 성분이 정말 들어간것인지...??
|
|
|  | [단종][품절]울테크람 칼렌듈라 킨더 샴푸 500ml
Q. 건성 머리카락에 | 양승혜 | 2010/09/20 | |
Q.건성에 이 샴푸를 써도 괜찮을까요?
레드 헤나랑 이 샴푸 둘 중에 하나를 고르려고 하는데
뭘로 할지 고민이에요. 건성용으로 추천 부탁드려요.
건성용이 확실히 건성머리카락에 좋더라구요.
|
A.[답변]
안녕하세요 양승햬 고객님,
이 제품은 유아용 샴푸로 특별히 건성 모발에 효과적이지는 않습니다.
우테크람 `레드헤나` 샴푸가 건조한 모발 전용 제품입니다.
좋은 하루 되세요.~
양승혜 wrote :
>건성에 이 샴푸를 써도 괜찮을까요?
>레드 헤나랑 이 샴푸 둘 중에 하나를 고르려고 하는데
>뭘로 할지 고민이에요. 건성용으로 추천 부탁드려요.
>건성용이 확실히 건성머리카락에 좋더라구요.
|
|
|  | 벨레다 아몬드 페이셜 수분크림 30 ml
Q. 문의요 | gmegme | 2010/09/20 | |
Q.이 페이셜 크림이랑 모이스쳐 크림이랑 무슨차이인가요?
모이스쳐크림이면 수분크림 같은데 로션 대용으로도 쓸수있나요?
좀 건조한 편인데 뭐가 더 나을지..
아 그리구 사용법 보니까 다른거랑 다르게 스킨 토너후에 라는 말이 없던데
아무것도 안바르고 하나만 발라도 된다는 뜻인가요?
|
A.[답변]
안녕하세요 김진아 고객님,
모이스쳐 크림은 수분크림으로 페이셜 크림보다 사용감이 가볍고
유분감이 적습니다.
건조한 피부 타입이시라면 페이셜 크림 사용을 권해 드립니다.
이 제품 역시 세안 후 토너를 바르시고 사용하시는 제품 입니다.
좋은 하루 되세요.~
김진아 wrote :
>이 페이셜 크림이랑 모이스쳐 크림이랑 무슨차이인가요?
>
>모이스쳐크림이면 수분크림 같은데 로션 대용으로도 쓸수있나요?
>
>좀 건조한 편인데 뭐가 더 나을지..
>
>아 그리구 사용법 보니까 다른거랑 다르게 스킨 토너후에 라는 말이 없던데
>
>아무것도 안바르고 하나만 발라도 된다는 뜻인가요?
|
|
|  | [단종]슈라멕 블레미쉬 밤 허니 40ml
Q. 유분기?? | 서인혜 | 2010/09/20 | |
|
Q.기존에
|
A.[답변] 안녕하세요 서인혜 고객님~^^*
슈라멕 비비크림은 유분기가 거의 없는 편으로
발림성도 좋아 촉촉하게 잘 흡수되는 타입입니다.
즐거운 하루되세요~
감사합니다.^^
서인혜 wrote :
>기존에
|
|
|  | [단종]알바 립글로즈 리퀴드 에디션 No.2 인디언 레드 8ml
Q. 발색문의.. | kyungminhee | 2010/09/20 | |
Q.발색된색이 궁금한데 알바 립글로즈/립밤 발색샷 올려주실수 있으신가요?
|
A.[답변]
안녕하세요 고객님,
이 제품은 펄감이 있는 은색+분홍색에 가까운 색상 입니다.
좋은 하루 되세요.~
alsgml wrote :
>발색된색이 궁금한데 알바 립글로즈/립밤 발색샷 올려주실수 있으신가요?
>
|
|
|  | [단종]데이롱 베이비 썬크림 SPF 30 50ml
Q. 유분감의 정도 질문요^^ | rini807 | 2010/09/19 | |
Q.데이롱 썬로션25 샘플써봤어요!!
베이비랑 선로션25 랑 이제품이랑 유분감 차이가 어느정도나나요??^^
|
A.[답변]
안녕하세요 이혜린 고객님,
유로라이프24를 이용해 주셔서 감사합니다.
데이롱 제품은 유분감,발림성이 거의 비슷한 정도이나
베이비 라인이 약간 유분감이 있는 편입니다.
좋은 하루 되세요.~
이혜린 wrote :
>데이롱 썬로션25 샘플써봤어요!!
>
>베이비랑 선로션25 랑 이제품이랑 유분감 차이가 어느정도나나요??^^
|
|
|  | 피지오겔 크림 mit DMS 75ml
Q. 문의해요 | 김미소 | 2010/09/19 | |
Q.mit dms 75ml제품이랑 인텐시브 크림 100ml의 차이가 뭔가요?
A.I 제품은 또 무엇인지?
제가 건조하고 민감한 피부인데
둘중 발림성은 어느게 더 좋은지?
|
A.[답변]
안녕하세요 김미소 고객님,
intensiv creme은 일반 피지오겔 mit DMS 크림보다 보습력이 탁월 하며, 손상된 피부의 재생효과가
있다고 합니다. 민감하고 건조한 피부에는 일반 크림 보다 더 효과가 있으며,아이부터 어른까지 모두
사용하실수 있는 제품입니다.
피지오겔 A.I 제품은 알레르기 피부 및 피부염 환자 또는 극민감성 피부에 사용을 적극 권장하는 제품입니다.
해당 제품 내 함유된 성분이 피부 표피조직을 보호하여 피부 재생을 도와줍니다. 또한 가려움증이나
극심하게 건조한 부위에 수분을 공급해 주며 빠른 흡수 효과로 고객님들의 만족도가 높은 제품입니다.
발림성은 모두 비슷한 정도 입니다.
좋은 하루 되세요.~
김미소 wrote :
>mit dms 75ml제품이랑 인텐시브 크림 100ml의 차이가 뭔가요?
>
>A.I 제품은 또 무엇인지?
>
>제가 건조하고 민감한 피부인데
>
>둘중 발림성은 어느게 더 좋은지?
|
|
|  | 올리브놀 인텐시브 크림 50ml
Q. 차이점문의 | 김다솜 | 2010/09/19 | |
Q.페이셜 인텐시브 수분크림의 차이점이 뭔가요?
어느 제품이 건성에 제일 좋을까요?
가장 가벼운 제품은?
|
A.[답변]
안녕하세요 김다솜 고객님,
건성 타입에는 인텐시브 크림 사용을 권해 드립니다.
인텐시브 크림은 유수분이 풍부한 영양 크림으로 주로 나이트용으로 많이 사용하십니다.
사용감이 가벼운 제품은 수분 크림 입니다.
좋은 하루 되세요.~
김다솜 wrote :
>페이셜 인텐시브 수분크림의 차이점이 뭔가요?
>
>어느 제품이 건성에 제일 좋을까요?
>
>가장 가벼운 제품은?
|
|
|
|
|
